Regra 4.3: o que um guia de greens pode ter
Desde 2019, as Regras do Golfe limitam o detalhe dos mapas de greens que se podem usar numa volta. Eis o essencial, segundo a R&A e a USGA.
Em resumo
A Regra 4.3 limita as imagens dos greens à escala de 1:480 ou menor, num livro que não passe de 4¼ × 7 polegadas. As notas à mão são permitidas dentro desse livro; a ampliação e as linhas recomendadas por aparelhos não. Uma comissão pode restringir mais com a regra local G-11.

Porque existe este limite
Ler um green é parte da arte do putt. Para que o jogo continue a depender do olho e do toque, a Regra 4.3 e a sua clarificação 4.3a/1 limitam o tamanho e a escala dos mapas dos greens, em papel ou em formato digital.
Os dois limites
- Escala: qualquer imagem de um green tem de estar à escala de 3/8 de polegada para 5 jardas (1:480) ou menor.
- Tamanho: o livro ou a folha com essa imagem não pode passar de 4¼ × 7 polegadas (cerca de 10,8 × 17,8 cm). A exceção é uma folha de posições de bandeira com nove ou mais buracos, desde que cada green cumpra a escala.
Notas à mão
As notas escritas ou desenhadas à mão pelo jogador ou pelo cadete são permitidas, mas só dentro de um livro ou papel que cumpra o limite de tamanho. Um green desenhado à mão fica dispensado da escala, mas não do tamanho.
Lupas e aparelhos
- Não se pode usar ampliação para ler o mapa, exceto os óculos ou lentes habituais.
- Um telemóvel ou aplicação tem de cumprir os mesmos limites. Ampliar a imagem do green para lá deles, ou pedir ao aparelho uma linha recomendada a partir da posição da bola, viola a regra.
Quando se aplica
Os limites aplicam-se aos materiais usados para ler a linha de jogo no green. Os mapas do resto do buraco, com distâncias, obstáculos e relevo, não estão sujeitos a esta escala.
Regras locais mais restritivas
Uma comissão pode ir mais longe. A regra local modelo G-11 permite limitar os jogadores ao livro de distâncias aprovado para a prova, com pouco detalhe nos greens, e destina-se às competições do mais alto nível. Antes de uma prova, convém ler as regras locais.
E os guias Lince?
Cada green é desenhado a 1:500 ou menor, num livro de bolso dentro das 4¼ × 7 polegadas. As notas que o jogador acrescentar ficam no mesmo livro, como a regra pede.
Fontes: R&A, Clarificações à Regra 4 · USGA, Interpretação 4.3a/1 · R&A, regra local G-11. Este resumo não substitui o texto oficial das Regras.